هذه ترجمة عربية مقدَّمة للاطلاع فقط، وفي حال وجود أي اختلاف تكون النسخة التركية من هذه الوثيقة هي المرجع المعتمد.
نحن في Mobilteg Mobil Bilişim Teknolojileri Grubu San. Tic. Ltd. Şti. (ويُشار إليها فيما يلي بـ «Mobilteg») نولي أمن بياناتكم الشخصية أهمية كبيرة. وفي هذا الإطار، نودّ إعلامكم بشأن جمع بياناتكم الشخصية ومعالجتها ونقلها وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 («KVKK»).
تُجمع بيانات الاتصال الأساسية، مثل الاسم واللقب وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف، عند تقديم الطلبات وطلبات عروض الأسعار واستخدام نموذج الاتصال على موقعنا الإلكتروني. ولا تُستخدم هذه البيانات إلا لتقديم خدماتنا لكم، وإتمام إجراءات الترخيص الخاصة بكم، والرد السريع على طلباتكم الفنية.
تحتفظ Mobilteg بجميع البيانات الشخصية الموجودة في أنظمتها على خوادمها المشفّرة بتقنية SSL وفق أعلى معايير الأمان. ولا يجوز بأي حال من الأحوال بيع بياناتكم لأطراف ثالثة لأغراض تجارية أو مشاركتها دون إذن.
وفقًا للمادة 11 من قانون KVKK، يحق لأصحاب البيانات معرفة ما إذا كانت بياناتهم الشخصية تخضع للمعالجة، وطلب حذف بياناتهم الشخصية (الحق في النسيان)، وطلب تصحيحها إذا كانت ناقصة أو غير صحيحة.